Puttin’ On The Pounds

I intended to blog about some unique candy that arrived in our office last week.

Baku Fall 2008 096

But, lo and behold, the sender of the confection has done my job for me.

Click here and be entertained by the genius that is post-Soviet marketing.

11 Responses to “Puttin’ On The Pounds”

  1. jess on 03 Feb 2009 at 6:42 pm

    ha! my (russian) MiL brought some of this candy back for my husband a while ago. :) cracks me up. there’s also “pocky for men.”

  2. Katinka on 03 Feb 2009 at 7:25 pm

    When I lived in Ukraine, my favorite treat to hunt down was Jean-Claude Van Damme bubblegum. It was packaged like Bazooka, only it had Jean-Claude stickers inside. He’d be in various poses with badly translated phrases such as, “I am as cute as I am brave!”.

  3. Cheryl S. on 03 Feb 2009 at 10:57 pm

    Hysterically funny!

  4. margene on 04 Feb 2009 at 5:40 am

    Lots and lots of nuts, eh? Hmmmm

  5. Sarah HB on 04 Feb 2009 at 5:45 am

    Very funny!

  6. gayle on 04 Feb 2009 at 6:47 am

    Anyone else notice the suggestive shapes and placements of those almonds? Or is it just me?
    Thanks for the giggle!

  7. Jennifer on 04 Feb 2009 at 7:31 am

    That is too funny.

  8. Bobbi on 04 Feb 2009 at 10:07 am

    That’s rich! Thanks for sharing…and yes, I too noticed the nuts on the package.

  9. Jewel on 04 Feb 2009 at 3:03 pm

    How funny!

  10. Katherine of it All on 04 Feb 2009 at 3:41 pm

    Wow. The world is suddenly a wider and richer place.

    Also, thank you so much for Forest Canopy again! You didn’t have to do that–I’m the dork who didn’t keep track of the first copy.

    Now I need to finish it. It’s a pleasure to knit since you pointed out how tight I was knitting and I loosened up. Maybe I can knit lace after all.

  11. Elizabeth on 04 Feb 2009 at 5:07 pm

    It’s not just for Russians. There’s a Pocky Sticks for men (see the box here: http://www.alde.com/anime/pocky1.jpg)
    It has dark chocolate on it. I think they are gravely mistaken about which sex is attracted to that!